Rassegna mediatica

Tag und Nacht beschützen sie den Papst und sind auch bei seinen Reisen stets an seine Seite: die Soldaten der Schweizergarde. Doch wozu braucht der Papst eigentlich ein militärisch ausgebildetes Korps? Das und mehr erklärt Gardist und Vizekorporal Manuel von Däniken im katholisch.de-Interview.

Seit 1506 sorgen die Schweizergardisten für die Sicherheit des Papstes und für Ordnung in der Vatikanstadt. Mit anderen Worten: Seit über 500 Jahren ist die Garde bester Werbeträger unseres Landes und der Katholischen Kirche der Schweiz.

Mathieu Conrath a été assermenté en mai en tant qu’hallebardier à la garde suisse pontificale. C’est le seul Neuchâtelois au Vatican auprès du Pape François en ce moment.

2020 war geprägt vom 100. Jahrestag der Wiederaufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Schweiz und dem Vatikan. Dieses Jubiläum geht einher mit dem Beginn eines neuen Projekts: der Renovierung der Kaserne der Päpstlichen Schweizergarde.

Seit 1506 schützt die Schweizer Garde den Papst und seine Residenz im Vatikan. Überdurchschnittlich viele der Gardisten kommen aus Appenzell Innerrhoden. Seit 100 Jahren gibt es einen Ehemaligenverein. Dessen Jubiläum wird am Wochenende in Appenzell gefeiert.

Seit über 500 Jahren sorgt die Schweizergarde für die Sicherheit des Papstes. Überdurchschnittlich viele Gardisten stammen aus dem Kanton Appenzell Innerrhoden. Dort fanden dieses Wochenende die Feierlichkeiten anlässlich des 100-Jahr-Jubiläums statt.

135 gardists èn per il mument en la Guardia Papala Svizra, pia è il duair emplenì. Tenor il responsabel da medias è la lavur attractiva. Dad ina vart perquai che la paja è per relaziuns talianas auta ed ils gardists han naginas autras expensas. En mintga cas saja la lavur ina experientscha speziala che resta en regurdanza.

Seit mehr als 500 Jahren steht die Schweizergarde im Dienst der Päpste und wacht über den Vatikan. Und vor 100 Jahren

haben sich die Exgardisten in einem Verein zusammengeschlossen, um die Kameradschaft auch nach der Rückkehr zu pflegen und die aktive Garde zu unterstützen. Rund 500 Exgardisten und ihre Familien feiern das Jubiläum nächstes Wochenende in Appenzell. Höhepunkte sind der musikalische Empfang am Samstag sowie die Festmesse mit Festumzug am Sonntag.

Depuis plus de 500 ans, de jeunes soldats suisses jurent de donner leur vie pour sauver celle du pape. Une immersion dans la plus petite armée du monde pour découvrir les visages, la foi et le quotidien des anges gardiens du pape François.

Zwei Escholzmatter kennen sich seit ihrer Kindheit und beschützen nun gemeinsam den Papst im Vatikan.